有凭有据的英语是：borne out by evidence、fully substantiated、furnished with proof and evidence、having proof and evidence。
有凭有据的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看有凭有据详细内容】
⒈ 既有凭证，又有依据。⒈既有凭证，又有依据。
二、国语辞典
⒈ 有确实的凭证、根据。引：清·孔尚任《桃花扇·第一出》：「借离合之情，写兴亡之感，实事实人，有凭有据。」有凭有据[yǒupíngyǒujù]⒈有确实的凭证、根据。引清·孔尚任《桃花扇·第一出》：「借离合之情，写兴亡之感，实事实人，有凭有据。」成语解释有凭有据
三、辞典修订版
有确实的凭证、根据。清．孔尚任《桃花扇．第一出》：「借离合之情，写兴亡之感，实事实人，有凭有据。」
四、出处
明·冯梦龙《喻世明言·陈御史巧勘金钗钿》:“又且他家差老园公请你，有凭有据，须不是你自轻自贱。”
五、关于有凭有据的反义词
六、关于有凭有据的造句
1、整个教育体系内的各校在学校实现绩效指标上要达成一致的标准，之后才能有凭有据地判断学校学生测验的高分是否是作弊而来的。
2、自古以来，坊间故事难免穿凿附会，荒诞不经，但是今天这遭故事，却是有凭有据，你们看!
3、悟空他要吃我，只不过是一个构思，还没有成为事实，你又没有证据，他又何罪之有呢？不如等他吃了我之后，你有凭有据，再定他的罪也不迟啊！
4、有些胆大的汉子，要钱不要命，据说他们曾不止一次，并且有凭有据，确实重行挖开那黑人所挖的洞，发了些魔鬼财。
5、而我所有的预言都是有凭有据的，不会对着谁乱开炮！
6、而我所有的预言都是有凭有据的，不会对著谁乱开炮！